تطبيق البرنامج造句
例句与造句
- تطبيق البرنامج التنفيذي المتعلق بإدارة الأراضي على نحو مستدام
四、执行可持续土地管理业务方案 - وبدأ تطبيق البرنامج المضطلع به في الأردن في فترة مبكرة من عام 2005.
约旦的项目2005年初开始执行。 - وفي موزامبيق، يجري العمل على تطبيق البرنامج على المستوى الوطني على قدم وساق.
在莫桑比克,全国范围开设该课程工作取得全面进展。 - وفي نطاق تطبيق البرنامج الوطني لتنظيم اﻷسرة، ينبغي أيضا إيﻻء عناية خاصة لمسألة اﻹجهاض.
在执行国家计划生育规划时,必须特别关注堕胎问题。 - 39- وجعل الشفرة المصدرية علنية هو أكثر من مجرد وجه تقني من أوجه تطبيق البرنامج الحاسوبي.
向公众开放源代码,不仅仅是软件应用上的技术层面。 - وقد استهلت الوزارة دورات تدريبية في مجال تطبيق البرنامج ونظم الرقابة الداخلية لفائدة الشركات.
经济部已为公司开办了实施该纲领和内部管制制度的培训课程。 - وبدأ تطبيق البرنامج نفسه على طلاب التعليم غير الرسمي، وأكثرهم من النساء.
2005年,也为非正规学生提供了此项方案,他们大多数是女性。 - وتعمل اثنتا عشرة منظمة غير حكومية على تطبيق البرنامج بالتنسيق مع السلطات والجمعيات المحلية.
十二个非政府组织被委托与各地方当局和协会协调执行这项方案。 - ينبغي للإدارة أن تعيد تطبيق البرنامج التدريبي وأن توسع نطاقه ليشمل سائر الموظفين الإداريين.
行政部门应为首席行政干事重新开办培训方案,并吸收其他管理人员。 - ويعالج مسألة تطبيق البرنامج ملاك من الفنيين وغير الفنيين المدربين من خلال لجان فرعية مختلفة؛
一批专业人员和非专业人员通过各种小组委员会负责该方案的执行; - ولتقليل الوفيات بسبب السرطان بين النساء والسكان عموماً، تم تطبيق البرنامج الوطني للوقاية من السرطان.
为了降低妇女和全部人口的癌症死亡率,出台了国家预防癌症方案。 - وسيبدأ تطبيق البرنامج الآن كنشاط خارج المناهج الدراسية في جميع المدارس، وسيُدمَج لاحقاً في المناهج الدراسية العادية.
现在将把它作为课外活动纳入所有学校,随后将纳入正规课程。 - تطبيق البرنامج التنفيذي المتعلق بإدارة الأراضي على نحو مستدام 24-32 8
四、可持续土地管理业务方案(《业务方案15》)执行情况. . 24 - 32 8 - وجرى الإعراب أيضا عن القلق أيضا إزاء مدى تطبيق البرنامج بصورة متجانسة على الإدارات المختلفة وبين مختلف فئات الموظفين.
另外还对不同部门和工作人员实施方案的一致情况表示关切。 - 53- أشرك المكتب ممثلين عن منظمات المجتمع المدني في تطبيق البرنامج العالمي للأسلحة النارية.
毒品和犯罪问题办公室让民间组织的代表参与全球枪支方案的执行工作。
更多例句: 下一页